"Castellano Puro"

Hoy poco voy a hablar, se dice que una imagen vale más que mil palabras y nunca mejor dicho. Hace un par de meses, cuando los niños empezaron la escuela, un niño les dijo que aquí se hablaba "castellano puro", yo no sé muy bien que se entiende por castellano puro, pero aquí no creo que se utilice, si no juzgad vosotros mismos........

 y no estamos en china.......

 aquí ponen dos alternativas, a ver si así aciertan.........

 una nueva denominación de origen para el jamón...

Si vas por las calles puedes encontrar montones de barbaridades como esta, la pena es que muchas veces no llevas la cámara, os prometo poner más.

Buscando en Internet encontré una pagina en la que hay palabras que se utilizan de forma habitual, os pongo unas cuantas....

• • Aficie : (asfixie) : estar aficiao : estar locamente enamorado. "..esa jeva ta' aficiá de ese tipo", "tiene un aficie que se va volver loca"
  • Aficéalo.- Asfíxialo! Ahógalo !. Acábalo !. Aficéalo Tekulves : Famosa expresión de los juegos de Baseball, cuan lanzaba Ken Tekulve, un fanático la exclamaba para que lo ponchara : aficealo tekulves !.    
  • Ahi é que prende! : Expresión que significa "esa es la solución", "diste con el clavo", "exacto". Viene de la acción de encender un auto. 
  • Ajumao : Borracho. Viene de juma que significa borrachera. 
  • Ajiaco : Celebración de un cumpleaños o una fiesta pequeña entre amigos. Ver boche, Bemberria 
  • Apechurrao , Apeñucao, Apiñao: apretado, o grupo de personas o cosas muy apretados que casi no caben en un lugar. "Ahí van los ocho en ese carrito apechurrao como sardinas." 
  •  
  • Ajuntar : Unir , Juntar
  • Ajualá : Ojalá.  Dios quiera, que sea como Dios quiera. viene de la expresión !Oh Alá!.
  • Añoñar : Consentir
  • Añemao o Añemiao : Desganado, sin fuerzas, bobo, tonto, en el limbo. Ver Pariguayo, Ver Bolsa
  • Añugarse : Atorarse algo en la garganta
  • Apota: A propósito, adrede, con malicia. "Lo hizo apota !" 
  • A po' ta' bien : Ah, pues está bien. (Frase de un conocido humorista dominicano)
  • Arracase : Rascarse
  • Arrancao : Sin dinero. no tener dinero. "toi arrancao , no tengo ni un chele" ( estoy quebrado no tengo ni un centavo)
  • Arrecho : Excitado sexualmente, "ese tipo se pone arrecho cuando la ve"
  • Arreventao : Reventado. Inflado. Tambien se llama a una persona que acaba de recibir una golpiza. " A ese pobre hombre lo arreventaron de una golpiá (golpiza).
  • Arregoso : Riesgoso. "Mira como atraviesa la calle ese niño, Arregoso a que lo aplate (aplaste) un carro"
  • Arrecotase: Recostarse
  • Arrecordarse : Recordarse
  • Arrempujar : Empujar
  • Arrematao : Loco de remate.
  • Arreguindarse: Colgarse
  • Arretao: Persona atrevida capaz de realizar una actividad peligrosa o riesgosa. " Tu si ere´ arretao, como te acercas tanto a ese perro bravo"
  • Aruñar :  Arañar. Algunos dominicanos creen que esa acción deriva de la uña (aruñar) y no de la araña (arañar)
  • Asorao : Sorprendido
  • Averao : Al lado , de lado , recostado de algo. Aportado por Marcelo Puello
  • Avejentao : Ponerse viejo prematuramente. "viste a Pedro, que avejentao que ta'"
  • Aventajao : tomar ventaja, aprovecharse.
  • Abocarriba.-Boca arriba.-En posición de decúbito supino. acostado
  • Abombarse.-proceso de putrefacción  del agua, frutas o los alimentos.
  • Abombao : haber comido mucho, lleno de alimentos
  • Abimbao: Dícese de la persona que acaban de dar una paliza o muchos golpes, hinchada.
     
     

 Que os parece!!!!